Κτίρια

Senate	Στην Σύγκλητο μπορείτε κατασκευάσετε νέα κτήρια ή να αναβαθμίσετε τα υπάρχων. Όσο πιο υψηλό το επίπεδο της Συγκλήτου, τόσο πιό γρήγορα η κατασκευή θα ολοκληρώνετε.
Cave	Στη σπηλιά μπορείτε να αναθέσετε στους κατασκόπους σας να 'παρακολουθούν' τις εχθρικές πόλεις. Μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε Ασήμι για την πληρωμή των υπηρεσιών τους. Όσο πιο υψηλό το επίπεδο της σπηλιάς, τόσο περισσότερο ασήμι μπορείτε να αποθηκεύετε. Όταν η αναβάθμιση της σπηλιάς ολοκληρωθεί το όριο αφαιρείτε.
Warehouse	Οι πόροι της πόλης σας αποθηκεύονται στην αποθήκη. Όσο πιο υψηλό το επίπεδο της αποθήκης, τόσοι περισσότεροι πόροι μπορούν να αποθηκευτούν. Το 10% κάθε πόρου προστατεύονται σε πιθανή λεηλασία.
Farm	Η φάρμα σας παρέχει τροφή για τους εργάτες και τους στρατιώτες σας. Θα πρέπει να αναβαθμίσετε την φάρμα σας για την ανάπτυξη της πόλης σας. Όσο πιο υψηλό το επίπεδο της φάρμας σας, τόσοι περισσότεροι πολίτες μπορούν να εφοδιαστούν - και τόσοι περισσότεροι στρατιώτες μπορούν να καταταχτούν.
Agora	Στην αγορά μπορείτε να δείτε το σύνολο των στρατευμάτων σας μέσα και έξω απο την πόλη. Μπορείτε επίσης να θαυμάσετε τα πολιτισμικά επιτεύγματα της πόλης σας και να σχεδιάσετε τις επόμενες εκστρατείες σας με τον προσομοιωτή μαχών.
Timber Camp	In the dense woods outside your polis, your lumberjacks are cutting the massive wood that is needed to expand your city and supply your troops. The higher the expansion level of the timber camp, the more usable wood is produced by your timber workers.
Quarry	Στο λατομείο οι εργάτες σας εξάγουν πέτρα που είναι σημαντικό για την ανάπτυξη της πόλης σας. Όσο πιο υψηλό το επίπεδο, τόσο πιο πολύ πέτρα μπορεί να εξάγετε.
Silver mine	In the silver mine your workers are scraping the precious silver ore that is used to mint the silver coins. The higher the expansion level of the mine, the more silver coins can be minted.</tds
Marketplace	The market place gives you the opportunity to send resources to other players. You can also trade with the farming villages on your island.
Harbour	Το λιμάνι είναι το σημείο που θα αναπτυχθεί το ναυτικό σας. Μπορείτε να κατασκευάσετε μονάδες μεταφοράς ή και πολεμικές. Η ταχύτητα με την οποία οι εργαζόμενοι ολοκληρώνουν την κατασκευή των πλοίων εξαρτάται απο το επίπεδο του λιμανιού.
Barracks	Στους στρατώνες μπορείτε να στρατολογήσετε στρατιώτες και μυθικές μονάδες. Όσο πιο υψηλό το επίπεδο του στρατώνα, τόσο πιο γρήγορα θα γίνετε η εκπαίδευση.
City Wall	Το τείχος της πόλης σας προστατεύει απο εχθρικά στρατεύματα. Οχυρώνει την άμυνα του έδαφους σας και την αμυντική αξία των στρατευμάτων σας.
Academy	You can conduct research in the academy. Grepolis offers you various technologies that can fortify your troops, make your construction skills more effective or give you new battle techniques. The higher the expansion level of your academy, the more technologies you can discover.
Temple	Στο ναό, μπορείτε να λατρέψετε τον θεό της επιλογής σας. Κάθε θεός της Grepolis μπορεί να σας 'δώσει' με διαφορετικές θεϊκές δυνάμεις και να φέρει διαφορετικές μυθικές μονάδες στη ζωή για να σας βοηθήσουν. Και για τα δύο, απαιτείται θεϊκή χάρη που παράγετε απο την λατρεία σας απο τον επιλεγμένο θεό σας στο ναό. Όσο πιο υψηλό το επίπεδο του ναού τόσο πιο πολύ Θεϊκή Χάρη θα έχετε απολαβή απο τους θεούς.
Theatre	Χτίζωντας ένα θέατρο, μπορείτε να παρουσιάσετε μεγάλα δράματα στον πλυθυσμό σας και αυτό αυξάνει την αξία του πολιτισμού της πόλης σας.
Thermal Baths	Great importance was placed on hygiene in Ancient Greece. By building thermal baths, you can increase your population's health and raise your population number by 5%.
Library	Η γνώση είναι δύναμη. Χτίζωντας μία βιβλιοθήκη, θα παραλάβετε 12 επιπλεόν πόντους έρευνας τους οποίους μπορείτε να επενδύσετε στην ανακάλυψη νέων τεχνολογιών στην ακαδημία.
Lighthouse	The lighthouse of Alexandria was considered one of the seven famous wonders of the world. By building a smaller version near the harbor, you increase your fleet's speed by 15%, since it greatly improves the navigation.
Watchtower	A mighty guard tower increases the defensive strength of your troop by 10% and turns your city into a nearly invincible stronghold against attackers.
Divine Statue	Οι Έλληνες θεοί είναι δύσκολο να ικανοποιηθούν και απαιτούν πολλά σημάδια της πίστης σας. Με αυτό το άγαλμα θεού θα τους δείξετε πόσο σημαντικοί είναι για εσάς και με αυτό το τρόπο αυξάνετε τη θεϊκή χάρη που παράγετε στο ναό.
Oracle	Οι εχθρικοί κατάσκοποι αποκαλύπτονται με την βοήθεια του Μαντείου. Με αυτό το τρόπο θα γνωρίζετε ποιός σας κατασκόπευσε και θα μπορείτε να προετοιμάζεστε καλλύτερα σε ενδεχόμενη επίθεση.
Merchant's Shop	Ο μέγιστος ρυθμός του εμπορίου των χωρικών αυξάνετε.

See also:

Additional Building